انخفضت القيمة الإجمالية للمبيعات بنسبة 0,4% لتصل إلى 65,3 مليار فرنك سويسري (الأشهر التسعة الأولى لعام 2016: 65,5 مليار فرنك)، وذلك بفعل تأثير عمليات التصفية بنسبة 2,6% (ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى تأسيس “فرونيري” كمشروع مشترك) والآثار السلبية لأسعار الصرف الأجنبي بنسبة 0,4%.
بلغ النمو العضوي 0,8% في الأسواق المتقدمة و5,1% في الأسواق الناشئة.
ونحن نؤكد توجه المبيعات لعام 2017؛ ونتوقع الآن أن يكون النمو العضوي على مدار العام عند المستوى الذي تحقق خلال الأشهر التسعة الأولى. ومن المرجح أن يتحسن هامش الأرباح التجارية التشغيلية لعام 2017 بمعدل لا يقل عن 20 نقطة أساسية بأسعار العملة الثابتة انسجاماً مع توقعاتنا. كما تسير المبادرات الهيكلية لتوفير التكاليف بأسرع مما هو مخطط لها لتؤدي إلى زيادة إضافية تتراوح بين 400 – 500 مليون فرنك سويسري في تكاليف إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى ذات الصلة في عام 2017. ونتيجة لذلك، سينخفض هامش الأرباح التجارية التشغيلية بمعدل يتراوح بين 40 – 60 نقطة أساسية بأسعار العملة الثابتة. ونتوقع بذلك زيادة الأرباح الضمنية للسهم بأسعار العملة الثابتة وزيادة كفاءة رأس المال.
وقال مارك شنايدر، الرئيس التنفيذي لشركة “نستله”: “تنسجم نتائج مبيعاتنا للأشهر التسعة الأولى من عام 2017 مع توقعاتنا المعلنة في شهر يوليو. وقد واصل النمو العضوي للمبيعات الاستفادة من النمو الكبير لحجم المبيعات على مستوى القطاع، وهذا يفسر قدرتنا على الابتكار وتلبية طلب المستهلكين. وحافط التسعير على مستوى محدود، كما شهدت منطقة آسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا (AOA ) مزيداً من التحسن على صعيد النمو العضوي. وكما كان متوقعاً، فقد عادت منطقة أوروبا الغربية إلى تسجيل نمو عضوي إيجابي مع مساهمة كبيرة من منتجات القهوة والحلويات.
ونضع تحسين كفاءتنا التشغيلية على رأس أولوياتنا؛ وقد حددنا المزيد من الفرص لتسريع تحسين هامش الأرباح ليؤدي ذلك بطبيعة الحال إلى زيادة إضافية في تكاليف إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى ذات الصلة في عام 2017. ونتيجةً لذلك، نتوقع الآن انخفاض هامش الأرباح التجارية التشغيلية بمعدل يتراوح بين 40 – 60 نقطة أساسية بأسعار العملة الثابتة. وينسجم هذا التطور في هامش الأرباح التجارية التشغيلية الضمنية بشكل كامل مع توقعاتنا لعام 2017″.
مبيعات المجموعة
ارتفع النمو العضوي إلى 2,6% مدعوماً بتحسن النمو الداخلي الفعلي بنسبة 1,8% وتحسن التسعير على نحو محدود إلى 0,8%. وكان لصافي عمليات التخارج تأثيراً سلبياً بنسبة 2,6%، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى تأسيس مشروع “فرونيري” المشترك. كما ساهمت أسعار الصرف الأجنبي في خفض المبيعات بنسبة بنسبة 0,4%. وبلغت القيمة الإجمالية للمبيعات 65,3 مليار فرنك سويسري (-0,4%).
وبقي النمو متواضعاً في منطقة الأمريكيتين (AMS )، حيث استقرت معدلاته في أمريكا الشمالية في سياق الديناميات السلبية لفئات المنتجات هناك. وتأثرت البرازيل بالبيئة التجارية الصعبة، بينما حافظت المكسيك على مرونتها، واستمرت بقية بلدان أمريكا اللاتينية بتسجيل نمو جيد. بدورها شهدت منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا تحسناً كبيراً في النمو مقارنةً بنتائج النصف الأول، حيث ساهمت فئات القهوة وغذاء الحيوانات الأليفة بتسجيل نمو داخلي فعلي قوي خلال الربع الثالث. وكان نمو منطقة آسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا قوياً بدوره، حيث ساهم التحسن الثابت في الصين والنمو المرتفع في المناطق الفرعية الأخرى بدعم هذا التوجه. وتأثرت مبيعات “نستله للمياه” بالطقس السيء الذي أرخى بظلاله على النمو في الربع الثالث، بينما بقي نمو مبيعات “نستله للتغذية” محدوداً. وسجلت مبيعات “نسبريسو” نمواً متوسطاً من خانة واحدة في الأسواق كافةً مع معدل نمو من خانتين في أمريكا الشمالية. واستفادت “نستلة لصحة البشرة” Nestlé Skin Health من إطلاق العديد من منتجاتها الجديدة على مراحل، فيما سجلت “نستله لعلوم الصحة” Nestlé Health Scienceنمواً متوسطاً من خانة واحدة. أما النمو حسب فئات المنتجات، فقد كان واسع النطاق؛ وتتقدمه منتجات القهوة، وغذاء الحيوانات الأليفة، ومكونات الطهي.
منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا
- نمو عضوي بنسبة 1,9% موزعة على: 1,4% نمو داخلي فعلي، و0,5% نمو التسعير.
- عادت أوروبا الغربية إلى تسجيل نمو عضوي إيجابي على أساس النمو الداخلي الفعلي والتسعير.
- حافظت أوروبا الوسطى والشرقية على معدل نمو عضوي متوسط من خانة واحدة بتسجيلها نمواً داخلياً فعلياً قوياً وتسعيراً سلبياً على نحو طفيف.
- شهدت منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا معدل نمو عضوي منخفض من خانة واحدة مع أداء إيجابي على أساس النمو الداخلي الفعلي والتسعير.
| المجموعة الكلية | الأمريكتين | أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا | آسيا وأوقيانوسيا وأفريقيا | نستله للمياه | نستله للتغذية | أعمال أخرى | |
| المبيعات 9 أشهر 2017 (مليون فرنك سويسري) | 65’272 | 20’490 | 11’821 | 11’853 | 6’150 | 7’711 | 7’247 |
| المبيعات 9 أشهر 2016 (مليون فرنك سويسري) | 65’514 | 20’086 | 13’046 | 11’623 | 6’134 | 7’707 | 6’918 |
| النمو الداخلي الفعلي | 1.8% | 0.3% | 1.4% | 3.6% | 2.1% | 0.4% | 5.0% |
| التسعير | 0.8% | 1.0% | 0.5% | 1.7% | 0.1% | 0.6% | 0.1% |
| النمو العضوي | 2.6% | 1.3% | 1.9% | 5.3% | 2.2% | 1.0% | 5.1% |
| صافي عمليات التخارج | -2.6% | -0.7% | -10.5% | -0.5% | -0.4% | -0.4% | -0.6% |
| أسعار الصرف الأجنبي | -0.4% | 1.4% | -0.8% | -2.8% | -1.7% | -0.4% | 0.3% |
| نمو المبيعات المعلنة | -0.4% | 2.0% | -9.4% | 2.0% | 0.1% | 0.2% | 4.8% |
تحسن النمو العضوي إلى 1,9% مدعوماً بمعدل نمو داخلي فعلي قوي بنسبة 1,4% وتسعير إيجابي مستقر. وأدىت عمليات التصفية إلى انخفاض المبيعات بنسبة 10,5% بفعل نقل منتجات الآيس كريم إلى مشروع “فرونيري” المشترك. كما ساهمت أسعار الصرف الأجنبي في انخفاض المبيعات بنسبة إضافية قدرها 0,8%. وتراجعت المبيعات المعلنة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا بنسبة 9,4% لتصل إلى 11,8 مليار فرنك سويسري.
تسارع النمو العضوي عبر كافة المناطق الفرعية. وتحسن النمو الداخلي الفعلي بشكل كبير في أوروبا الغربية مع تسجيل نمو جيد خلال الربع الثالث لمنتجات القهوة والحلويات ومكونات الطهي. أما أوروبا الوسطى والشرقية، فقد واصلت زخمها القوي وتحديداً في روسيا لينعكس ذلك زيادةً في التوزيع. وكانت مبيعات أغذية الحيوانات الأليفة قويةً في هذه المنطقة، حيث سجلت فيها نمواً عضوياً من خانتين. وشهدت منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تحسناً خلال الربع الثالث، ولكن البيئة التجارية فيها بقيت صعبةً عموماً.
التطلعات المستقبلية
نؤكد توجه المبيعات لعام 2017؛ ونتوقع الآن أن يكون النمو العضوي على مدار العام عند المستوى الذي تحقق خلال الأشهر التسعة الأولى. ومن المرجح أن يتحسن هامش الأرباح التجارية التشغيلية لعام 2017 بمعدل لا يقل عن 20 نقطة أساسية بأسعار العملة الثابتة انسجاماً مع توقعاتنا. كما تسير المبادرات الهيكلية لتوفير التكاليف بأسرع مما هو مخطط لها لتؤدي إلى زيادة إضافية تتراوح بين 400 – 500 مليون فرنك سويسري في تكاليف إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى ذات الصلة في عام 2017. ونتيجة لذلك، سينخفض هامش الأرباح التجارية التشغيلية بمعدل يتراوح بين 40 – 60 نقطة أساسية بأسعار العملة الثابتة. ونتوقع بذلك زيادة الأرباح الضمنية للسهم بأسعار العملة الثابتة وزيادة كفاءة رأس المال.
